Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Rettungsversuch

[ˈʁɛtʊŋsˌfɛɐ̯zuːx]
По слогам ret|tungs|ver|such
§ Грамматика
Genitiv
des Rettungsversuchs
Plural
die Rettungsversuche
§Значения
rescue attempt
Ein gezielter Versuch, eine Person oder ein Objekt aus einer gefährlichen Situation zu befreien.
A targeted attempt to save a life or property.
нейтральное
  1. Der Rettungsversuch der Feuerwehr war leider erfolglos.
    — The fire brigade's rescue attempt was unfortunately unsuccessful.
  2. Ein mutiger Rettungsversuch rettete den Taucher.
    — A brave rescue attempt saved the diver.
Синонимы
derBergungsversuch·dieRettungsaktion
rescue attempt, salvage attempt
Ein Versuch, einen drohenden Verlust oder einen Zusammenbruch abzuwenden.
An attempt to prevent a collapse, bankruptcy, or loss.
нейтральное
  1. Die Regierung leitete einen letzten Rettungsversuch für die Bank ein.
    — The government initiated a final rescue attempt for the bank.
  2. Dieser Rettungsversuch der Wirtschaft scheiterte am Widerstand.
    — This rescue attempt for the economy failed due to resistance.
§Однокоренные
retten
to rescue
dieRettung
rescue
rettend
saving, rescuing
versuchen
to try
derVersuch
attempt, trial
§Связанные слова
derHilferuf·derEinsatz·dieBergung

Сообщить об ошибке