Schein

[ʃaɪ̯n]

§ Грамматика

Genitiv

des Scheins

Plural

die Scheine

§Значения

glow, shine, radiance

Das Leuchten oder Strahlen einer Lichtquelle.

The light or radiance emitted from a source.

нейтральное

Der helle Schein der Sonne blendete mich.

— The bright shine of the sun blinded me.
Ein sanfter Schein ging von der Lampe aus.

— A soft glow emanated from the lamp.

Синонимы

appearance, semblance, illusion

Der äußere Anschein oder eine Täuschung über die Wirklichkeit.

The outward appearance that may not match reality.

нейтральное

Es ist nur ein falscher Schein.

— It is only a false semblance.
Trotz des äußeren Scheins war er traurig.

— Despite the outward appearance, he was sad.

Синонимы

certificate, voucher, permit

Ein offizielles Dokument oder ein Zertifikat, das eine Berechtigung nachweist.

An official document confirming a right or status.

нейтральное

Er hat einen gültigen Schein für das Auto.

— He has a valid permit for the car.
Bitte zeigen Sie Ihren Schein vor.

— Please present your certificate.

Синонимы

§Идиомы