koniec, już po wszystkim
Ein Ausdruck, der besagt, dass eine Angelegenheit beendet, abgeschlossen oder unumkehrbar vorbei ist.
Wyrażenie oznaczające, że dana sprawa została zakończona, ukończona lub jest nieodwracalnie za nami.
-
Jetzt ist Schicht im Schacht, wir müssen nach Hause gehen.— Teraz koniec zmiany, musimy wracać do domu.
-
Wenn er das Projekt nicht fertigstellt, ist Schicht im Schacht.— Jeśli nie ukończy tego projektu, wszystko się posypie.