Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Schicht

[ʃɪçt]
§ Грамматика
Genitiv
der Schicht
Plural
die Schichten
§Значения
warstwa
Eine Lage oder ein Teil einer Gesamtheit, die aus verschiedenen Bestandteilen besteht.
Stan lub część całości, która składa się z różnych składników.
нейтральное
  1. Eine dicke Schicht Staub bedeckte das alte Buch.
    — Gruba warstwa kurzu pokrywała starą książkę.
  2. Die Geologen untersuchten die nächste Schicht Gestein.
    — Geolodzy badali kolejną warstwę skały.
Синонимы
dieLage·dieEbene
zmiana
Ein zeitlich begrenzter Arbeitsabschnitt in einem Schichtbetrieb.
Ograniczony czasowo okres pracy w systemie zmianowym.
нейтральное
  1. Meine Schicht endet heute früher als geplant.
    — Moja zmiana dziś kończy się wcześniej niż planowano.
  2. Die nächste Schicht beginnt um sechs Uhr morgens.
    — Następna zmiana zaczyna się o szóstej rano.
warstwa, poziom, klasa
Eine bestimmte Stufe oder Ebene in einem sozialen oder hierarchischen System.
Określony stopień lub poziom w systemie społecznym lub hierarchicznym.
возвышенное
  1. Diese soziale Schicht ist von der Krise betroffen.
    — Ta warstwa społeczna ucierpiała wskutek kryzysu.
§Идиомы
§Однокоренные
schichten
układać warstwami
geschichtet
warstwowy, warstwicowy
geschichtet
warstwowy, warstwicowy
§Связанные слова
dieEtage·dieStufe·derSatz

Сообщить об ошибке