Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Schießbude

[ˈʃiːsˌbuːdə]
По слогам schieß|bu|de
§ Грамматика
Genitiv
der Schießbude
Plural
die Schießbuden
§Значения
стрільбище
Ein Ort oder eine Einrichtung, an der man mit Schusswaffen üben kann.
Місце або заклад, де можна тренуватися з вогнепальною зброєю.
нейтральное
  1. Er geht am Wochenende oft in die Schießbude.
    — Він часто ходить у вихідні до тира.
  2. Die Schießbude ist heute wegen Wartungsarbeiten geschlossen.
    — Стрільбище сьогодні закрите через ремонтні роботи.
Синонимы
бардак, безлад
Ein abfälliger Begriff für einen Ort, der unordentlich, schlecht geführt oder minderwertig ist.
Зневажливий термін для позначення місця, яке є неохайним, погано організованим або неякісним.
разговорное
☞ Часто вживається з негативним відтінком для опису неохайної квартири або поганого закладу.
  1. Seine Wohnung sieht aus wie eine einzige Schießbude.
    — Його квартира схожа на справжній тир.
  2. Gehen wir nicht in diese Schießbude, das Essen ist schrecklich.
    — Не підемо ми в цю забігайлівку — їжа там жахлива.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке