вага, важкість Das Maß des Gewichts eines Objekts. Міра ваги об’єкта. нейтральное Die Schwere des Pakets überraschte mich. — Вага посилки мене здивувала. Man kann die Schwere des Metalls messen. — Можна виміряти вагу металу. Синонимы dieIntensität·dieErnsthaftigkeit
складність, складність Der Grad der Schwierigkeit oder Komplexität einer Aufgabe oder Situation. Ступінь складності або складнощів завдання чи ситуації. нейтральное Die Schwere der Prüfung war groß. — Випробування було дуже важким. Wir unterschätzten die Schwere der Aufgabe. — Ми недооцінили складність завдання. Синонимы dasGewicht
тяжкість, важкість Das Ausmaß an Leid, Schmerz oder emotionaler Belastung. Ступінь страждання, болю або емоційного навантаження. возвышенное Die Schwere seines Schicksals war spürbar. — Важкість його долі відчувалася. Sie litt unter der Schwere der Trauer. — Вона страждала від тягаря смутку. Синонимы dieSchwierigkeit·dieLast