Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
die

Schwester

[ˈʃvɛstɐ]
По слогам schwes|ter
§ Грамматика
Genitiv
der Schwester
Plural
die Schwestern
§Значения
сестра
Eine weibliche Person, die denselben Elternteil hat wie eine andere Person.
Жінка, яка має того самого батька чи матір, що і інша особа.
нейтральное
  1. Meine Schwester besucht mich am Wochenende.
    — Моя сестра приїжджає до мене на вихідних.
  2. Ich habe zwei Schwestern und einen Bruder.
    — У мене дві сестри та один брат.
медсестра
Eine Bezeichnung für eine Krankenschwester oder eine Pflegekraft in einem Krankenhaus.
Позначення для медичної сестри або доглядальниці в лікарні.
нейтральное
☞ У сучасній фаховій термінології часто вживається термін «медичний працівник».
  1. Die Schwester reinigt die Wunden der Patienten.
    — Сестра обробляє рани пацієнтів.
  2. Fragen Sie bitte die Schwester im Flur.
    — Будь ласка, запитайте медсестру в коридорі.
Синонимы
diePflegekraft·dieNonne
що ж, сестра
Ein religiöses Mitglied einer Ordensgemeinschaft (Nonne).
Релігійна особа, членка чернечої спільноти (чениця).
возвышенное
  1. Die Schwester lebt in einem Kloster.
    — Сестра живе в монастирі.
  2. Wir sprachen mit der heiligen Schwester.
    — Ми розмовляли зі святою сестрою.
§Идиомы
§Однокоренные
geschwisterlich
братерський
dieGeschwisterlichkeit
братерство, зв’язок між братами та сестрами
dasGeschwister
брати та сестри
§Связанные слова
derBruder·derVerwandte·dieFamilie

Сообщить об ошибке