Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Selchen

[ˈzɛlçən]
По слогам sel|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Selchens
§Значения
süzmek, elemek
Etwas durch ein Sieb oder ein anderes feinmaschiges Netz gießen, um Feststoffe von Flüssigkeiten zu trennen.
Katı maddeleri sıvılardan ayırmak için bir süzgeç veya başka bir ince gözenekli ağdan geçirmek.
нейтральное
  1. Das traditionelle Selchen von Speck hat in den Alpen eine lange Geschichte.
    — Alpler'de domuz pastırmasının geleneksel kurutulması uzun bir geçmişe sahiptir.
  2. Das Selchen von Speck hat in den Alpen eine lange Tradition.
    — Alpler'de pastırma kurutma geleneği uzun bir tarihe sahiptir.
Синонимы
pökeln·einlegen
§Однокоренные
dasSelchfleisch
tütsülenmiş et
selchig
bayat, yapay tatlı, ağır tatlı
§Связанные слова
räuchern·konservieren·salzen
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

selchen

[ˈzɛlçən]
По слогам sel|chen
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
selchen
Präteritum
selchte
Partizip II
hat geselcht
§Значения
kıpırdamak, çırpınmak
Sich heftig oder unkontrolliert bewegen oder aufbäumen, oft im Zusammenhang mit körperlichen Regungen.
Şiddetli veya kontrolsüz bir şekilde hareket etmek ya da çırpınmak; genellikle fiziksel tepkilerle ilişkilidir.
разговорное DE·S
☞ Genellikle huzursuz hareket veya fiziksel mücadele anlamında kullanılır.
  1. Das Kind selcht unruhig in seinem Bett.
    — Çocuk yatağında huzursuzca kıpırdıyor.
  2. Er hat die ganze Nacht im Schlaf geselcht.
    — Bütün gece boyunca uyudu.
Синонимы
verzehren·verschlingen·aufzehren
şaşırmak, tuhaf davranmak
Sich in einer Weise verhalten, die als ungebührlich oder aufgewühlt gilt.
Uygunsuz veya telaşlı olarak kabul edilen bir şekilde davranmak.
разговорное
  1. Warum selchst du so in der Menge?
    — Neden kalabalıkta böyle yalnız duruyorsun?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich selche
du selchst
er/sie/es selcht
wir selchen
ihr selcht
sie/Sie selchen
Präteritum претеритум
ich selchte
du selchtest
er/sie/es selchte
wir selchten
ihr selchtet
sie/Sie selchten
Imperativ императив
—
selche (du)
—
selchen wir
selcht (ihr)
selchen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich selche
du selchest
er/sie/es selche
wir selchen
ihr selchet
sie/Sie selchen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich selchte
du selchtest
er/sie/es selchte
wir selchten
ihr selchtet
sie/Sie selchten
Partizip партицип
selchend Präsens
geselcht Perfekt
Infinitiv инфинитив
selchen
zu selchen
§Связанные слова
essen·nähren

Сообщить об ошибке