Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Souveränität

[zouverɛniˈtɛːt]
По слогам sou|ve|rä|ni|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Souveränität
Plural
die Souveränitäten
§Значения
sovereignty
Die höchste, unabhängige Herrschaftsgewalt eines Staates über sein Territorium und seine Bevölkerung.
The supreme, independent authority of a state over its territory and population.
нейтральное терминологическое
  1. Die Souveränität des Staates muss gewahrt bleiben.
    — The sovereignty of the state must be preserved.
  2. Grenzüberschreitende Konflikte können die nationale Souveränität gefährden.
    — Cross-border conflicts can endanger national sovereignty.
Синонимы
dieEigenstaatlichkeit·dieUnabhängigkeit
sovereignty, composure, self-assurance
Die Fähigkeit, eine Situation oder eine Aufgabe mit großer Sicherheit, Gelassenheit und Kompetenz zu meistern.
The ability to master a situation or task with great confidence and skill.
нейтральное возвышенное
  1. Sie begegnete der schwierigen Frage mit großer Souveränität.
    — She handled the difficult question with great composure.
  2. Seine Souveränität am Klavier beeindruckte das gesamte Publikum.
    — His command of the piano impressed the entire audience.
Синонимы
dieSicherheit·dieGelassenheit
§Однокоренные
souverän
confident, masterful, poised
derSouverän
sovereign, sovereign state
§Связанные слова
dieAutonomie·dieSelbstbestimmung·dieGewaltenteilung

Сообщить об ошибке