Sprecherin — WBuch

§Значения

konuşmacı, kadın hatip

Eine Frau, die eine Rede hält oder eine öffentliche Ansprache macht.

Konuşma yapan veya halka hitap eden bir kadın.

нейтральное

Die Sprecherin hielt eine bewegende Rede.

— Konuşmacı, duygusal bir konuşma yaptı.
Wir hörten der Sprecherin aufmerksam zu.

— Konuşmacıyı dikkatle dinledik.

Синонимы

sözcü, sözcü kadın

Eine Frau, die als Repräsentantin oder offizielle Stimme für eine Gruppe oder Organisation fungiert.

Bir grup veya kuruluş adına temsilci veya resmi sözcü olarak görev yapan kadın.

нейтральное

Die Sprecherin der Regierung gab ein Statement ab.

— Hükümet sözcüsü bir açıklama yaptı.
Als Sprecherin der Partei ist sie sehr bekannt.

— Partinin sözcüsü olarak kendisi oldukça tanınmıştır.

Синонимы

konuşmacı

Eine Frau, die in einem technischen oder linguistischen Kontext spricht (z. B. bei der Spracherkennung).

Teknik veya dilbilimsel bir bağlamda konuşan bir kadın (örneğin ses tanıma sistemlerinde).

терминологическое