Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Stützwort

[ˈstʏtsˌvɔrt]
По слогам stütz|wort
§ Грамматика
Genitiv
des Stützwortes
Plural
die Stützwörter
§Значения
słowo funkcyjne
Ein Wort, das in einem Satz verwendet wird, um die Struktur zu unterstützen, aber keine eigenständige lexikalische Bedeutung trägt.
Słowo używane w zdaniu w celu wzmocnienia jego struktury, które jednak nie posiada samodzielnego znaczenia leksykalnego.
терминологическое
  1. In der Linguistik unterscheidet man zwischen Inhaltswörtern und Stützwörtern.
    — W lingwistyce rozróżnia się słowa treściowe i słowa pomocnicze.
  2. Dieses Stützwort ist notwendig, um die grammatikalische Struktur zu vervollständigen.
    — To słowo pomocnicze jest niezbędne do uzupełnienia struktury gramatycznej.
Синонимы
dasFüllwort·diePartikel
słowo wypełniające, słowo podporowe
Ein Füllwort oder Partikel, das vor allem zur rhythmischen Gestaltung oder zur Betonung dient.
Słowo wypełniające lub partykuła, która służy przede wszystkim do kształtowania rytmu lub do akcentowania.
нейтральное
  1. Er benutzt oft ein Stützwort, um seine Sätze zu glätten.
    — Często używa słowa wypełniającego, by upłynnić swoje zdania.
  2. Das Wort dient lediglich als Stützwort im Redefluss.
    — To słowo służy jedynie jako słowo wypełniające w toku mowy.
§Однокоренные
stützen
podpierać, wspierać
dieStütze
podpora, wspórka, podpórka
stützend
podpierający, podtrzymujący
dasWort
słowo
§Связанные слова
dasHilfswort·dasBindewort·dieGrammatik

Сообщить об ошибке