Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Startzustand

[ˈʃtartt͡su̯ˌʃtant]
По слогам start|zu|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Startzustands
Plural
die Startzustände
§Значения
initial state
Der ursprüngliche Zustand eines Systems oder Prozesses zu Beginn einer Operation oder eines Experiments.
The state of a system at the beginning of an operation.
нейтральное
  1. Der Startzustand der Software muss vor dem Test definiert sein.
    — The initial state of the software must be defined before the test.
  2. Wir haben den Startzustand der Simulation erfolgreich gespeichert.
    — We successfully saved the initial state of the simulation.
Синонимы
Ausgangszustand·Anfangszustand
starting point, initial conditions
Die Ausgangslage oder die Bedingungen, unter denen eine Entwicklung oder ein Vorgang beginnt.
The general conditions or situation at the start of a process.
нейтральное
  1. Der schwierige Startzustand erschwerte die wirtschaftliche Erholung.
    — The difficult starting point hindered the economic recovery.
  2. Man muss den Startzustand der Verhandlungen genau analysieren.
    — One must carefully analyze the initial conditions of the negotiations.
Антонимы
derEndzustand·Zielzustand
§Сложные слова
Systemstartzustand
initial system state
Startzustandsänderung
change of initial state
Prozessstartzustand
initial process state
Softwarestartzustand
initial software state
Maschinenstartzustand
initial machine state
§Однокоренные
starten
to start
der Start
start
der Zustand
state, condition
zustandslos
without state
zustandekommen
to occur, to happen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке