Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Stehvermögen

[ˈʃteːfɛɐ̯ˌmøːɡn̩]
По слогам steh|ver|mö|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Stehvermögens
§Значения
resiliencia, resistencia
Die Fähigkeit oder Ausdauer, eine schwierige oder belastende Situation über längere Zeit zu ertragen.
La capacidad o resistencia para soportar una situación difícil o estresante durante un período prolongado.
нейтральное
  1. Sein Stehvermögen in Krisenzeiten ist bewundernswert.
  2. Wir müssen unser Stehvermögen gegen den Druck testen.
Синонимы
dieAusdauer·dasDurchhaltevermögen·dieResilienz
resistencia, aguante
Die körperliche oder geistige Belastbarkeit, eine Leistung über einen gewissen Zeitraum aufrechtzuerhalten.
La capacidad física o mental para mantener un rendimiento durante un determinado período de tiempo.
нейтральное
  1. Der Sportler besitzt ein enormes Stehvermögen.
  2. Langes Arbeiten erfordert viel Stehvermögen.
Синонимы
dieBeständigkeit·dieStabilität
estabilidad, capacidad para mantenerse de pie
Die Fähigkeit, in einer bestimmten Position (z. B. beim Sport) stabil zu bleiben.
La capacidad de mantenerse estable en una posición determinada (por ejemplo, en el deporte).
терминологическое
  1. Das Training verbessert das Stehvermögen der Beine.
§Идиомы
§Однокоренные
stehen
permanecer de pie
beständig
constante, estable
dieStandhaftigkeit
firmeza, constancia
vermögen
ser capaz, poder
§Связанные слова
dieBelastbarkeit·dieZähigkeit·dieKraft

Сообщить об ошибке