Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Stick

[ʃtɪk]
§ Грамматика
Genitiv
des Sticks
Plural
die Sticks
§Значения
палка, посох, ветка
Ein langer, dünner Gegenstand aus Holz, der oft zum Gehen oder als Werkzeug verwendet wird.
Длинный тонкий предмет из дерева, используемый для ходьбы или как инструмент.
нейтральное
  1. Der Wanderer stützt sich auf einen Stick.
    — Походник опирается на палку.
  2. Er sammelte kleine Sticks im Wald.
    — Он собирал маленькие палочки в лесу.
Синонимы
USB-Speicher·USB-Stick
палочка, жезл
Ein dünner Stab oder eine Stange, die in einem bestimmten Kontext (z. B. beim Sport oder Tanz) genutzt wird.
Тонкий стержень или палочка, используемая в спорте, танцах или магии.
нейтральное
  1. Die Dirigentin schwingt ihren Stick.
    — Дирижерка взмахивает своей палочкой.
  2. Sie tanzt mit einem langen Stick.
    — Она танцует с длинной палкой.
Синонимы
Stock·Stab
стержень, элемент
Ein kleiner Teil eines Objekts oder ein Element in einem bestimmten System.
Небольшой элемент или часть чего-либо.
нейтральное
  1. Der Stick ist Teil des Modells.
    — Стержень является частью модели.
§Идиомы
§Сложные слова
USB-Stick
USB-флешка
Gehstock
трость
Zauberstab
волшебная палочка
Stiel
черенок
Stöckchen
палочка (уменьш.)
§Однокоренные
stechen
колоть
stochern
тыкать, ковырять
stochernd
тыкающий
Stöckchen
палочка
§Связанные слова
Stab·Stock·Rute