Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Stick

[ʃtɪk]
§ Грамматика
Genitiv
des Sticks
Plural
die Sticks
§Значения
Флешка, USB-накопитель
Ein kleiner Datenspeicher mit USB-Anschluss in einem stabförmigen Gehäuse.
Небольшое устройство для хранения данных с USB-разъемом в цилиндрическом корпусе.
  1. Ich habe die Dateien auf einen Stick kopiert.
    — Я скопировал файлы на флешку.
  2. Der Stick steckt noch im Laptop meiner Kollegin.
    — Флешка до сих пор находится в ноутбуке моей коллеги.
стик (дезодорант, бальзам для губ)
Ein Pflegeprodukt in fester Stiftform, das man aufträgt, zum Beispiel Deo oder Lippenpflege.
Косметическое средство в твердой форме стика, которое наносится; например, дезодорант или средство для ухода за губами.
  1. Im Winter trage ich einen Stick gegen trockene Lippen auf.
    — Зимой я наношу бальзам на губы от сухости.
  2. Der Stick ist leer, wir brauchen ein neues Deo.
    — Стик пустой, нам нужен новый дезодорант.
соленая палочка
Ein kleines, dünnes Salzgebäck in Stangenform.
Небольшое, тонкое соленое печенье в форме палочек.
  1. Zum Wein gab es knusprige Sticks mit Meersalz.
    — К вину подавали хрустящие палочки с морской солью.
  2. Die Kinder knabberten beim Film einen Stick nach dem anderen.
    — Дети во время фильма один за другим ели палочки для перекуса.
картофельный стик
Ein vierkantiges Stück Kartoffel, das frittiert oder gebacken wird.
Квадратный кусочек картофеля, который жарят или запекают.
  1. Zum Burger bestellte er knusprige Sticks aus Kartoffeln.
    — К бургеру он заказал хрустящие картофельные палочки.
  2. Der Koch backte die Sticks im Ofen goldbraun.
    — Повар запекал палочки в духовке до золотисто-коричневого цвета.

Сообщить об ошибке