Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A2
die

Stimmung

[ˈʃtɪmʊŋ]
По слогам stim|mung
§ Грамматика
Genitiv
der Stimmung
Plural
die Stimmungen
§Значения
estado de ánimo
Der aktuelle emotionale Zustand oder die psychische Verfassung einer Person.
El estado emocional actual o la condición psíquica de una persona.
нейтральное
  1. Seine Stimmung war heute Morgen sehr schlecht.
    — Su humor esta mañana estaba muy mal.
  2. Sie ist in einer ausgelassenen Stimmung.
    — Ella está de muy buen humor.
Синонимы
dieLaune·dieAtmosphäre
ambiente, atmósfera
Die allgemeine Atmosphäre oder das Gefühl in einer Gruppe oder an einem Ort.
La atmósfera general o la sensación en un grupo o en un lugar.
нейтральное
  1. Die Stimmung auf der Party war fantastisch.
    — El ambiente en la fiesta era fantástico.
  2. Eine angespannte Stimmung herrschte im Raum.
    — En la habitación reinaba una atmósfera tensa.
Синонимы
dasKlima·dieTendenz
afinación
Die musikalische oder klangliche Einstellung eines Instruments.
La configuración musical o sonora de un instrumento.
терминологическое
  1. Die Stimmung des Klaviers muss überprüft werden.
    — Es necesario comprobar el estado del piano.
§Идиомы
§Однокоренные
stimmen
ser correcto, coincidir
stimmenvoll
atmosférico, armonioso
stimulieren
estimular, impulsar
§Связанные слова
dasGefühl·dasGemüt·dieEmpfindung

Сообщить об ошибке