Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Tieftraurigkeit

[ˈtiːfˌtʁaʊ̯ʁɪç]
По слогам tief|trau|rig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Tieftraurigkeit
Plural
—
§Значения
tristesse profonde, chagrin intense
Ein Zustand von sehr starkem, tiefem und oft anhaltendem seelischem Schmerz oder Kummer.
Un état de douleur ou de chagrin psychique très intense, profond et souvent persistant.
возвышенное
☞ Il est souvent utilisé comme nom, mais peut, dans des contextes descriptifs, fonctionner comme un état (propriété adjectivale).
  1. Nach dem Verlust seines Hundes versank er in tiefer Tieftraurigkeit.
    — Après avoir perdu son chien, il sombra dans une profonde tristesse.
  2. Nach der Trennung überkam ihn eine unerklärliche Tieftraurigkeit.
    — Après la séparation, une tristesse profonde et inexplicable s’est emparée de lui.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке