Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A1
der

Topf

[tɔpf]
§ Грамматика
Genitiv
des Topfes
Plural
die Töpfe
§Значения
горщик, каструля
Ein tiefes Gefäß, meist aus Metall oder Keramik, zum Kochen oder zum Aufbewahren von Flüssigkeiten.
Глибока ємність, переважно з металу або кераміки, для приготування їжі чи зберігання рідин.
нейтральное
  1. Der Topf steht auf dem Herd.
    — Каструля стоїть на плиті.
  2. Sie füllte den Topf mit Wasser.
    — Вона налила воду в каструлю.
Синонимы
dasGefäß·derKessel
горщик, вазон
Ein Behälter aus Ton oder Keramik, der oft in der Gartenarbeit verwendet wird.
Ємність з глини або кераміки, яку часто використовують у садівництві.
нейтральное
  1. Die Blume wächst in einem kleinen Topf.
    — Квітка росте в маленькому горщику.
  2. Stell die Töpfe bitte auf den Balkon.
    — Будь ласка, поставте каструлі на балкон.
Синонимы
derKübel
суміш, горщик
Ein Gefäß, das in der Sprache oft metaphorisch für eine Menge oder eine Mischung steht.
Посудина, яка в мові часто метафорично позначає кількість або суміш.
возвышенное
☞ Часто вживається у сталих виразах.
  1. Das ist ein Topf voller Überraschungen.
    — Це горщик, повний сюрпризів.
§Идиомы
§Однокоренные
derTopfen
творог
topfig
в горщику
topfen
готувати творог
§Связанные слова
dieSchüssel·derBehälter·diePfanne

Сообщить об ошибке