Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-1000CEFR B2

top

[tɔp]
§Значения
найкращий, чудовий, відмінний
Hervorragend, erstklassig oder von höchster Qualität.
Чудово, першокласно або найвищої якості.
разговорное
  1. Das ist eine top Idee!
    — Це чудова ідея!
  2. Der Service in diesem Restaurant war top.
    — Обслуговування в цьому ресторані було на найвищому рівні.
Синонимы
erstklassig·ausgezeichnet
Антонимы
minderwertig·schlecht
кращий, провідний, найвищий
An oberster Stelle stehend oder führend.
Який знаходиться на найвищій позиції або є провідним.
нейтральное
  1. Er ist ein top Sportler in seiner Disziplin.
    — Він — найкращий спортсмен у своїй дисципліні.
  2. Die top Ten der Charts ändern sich ständig.
    — Топ-десятка чартів постійно змінюється.
§Связанные слова
hervorragend
Существительное Частотностьtop-1000CEFR A2
das

Top

[tɔp]
§ Грамматика
Genitiv
des Tops
Plural
die Tops
§Значения
топ
Ein leichtes, meist ärmelloses, körpernah geschnittenes Oberteil.
Легка, переважно безрукавна, облягаюча по фігурі верхня частина одягу.
разговорное
☞ Часто вживається як прикметник або у значенні «найвищого класу».
  1. Das ist ein absoluter Top in dieser Branche.
    — Це справжній лідер у цій галузі.
  2. Sie gehört zur absoluten Top der Gruppe.
    — Вона належить до абсолютної еліти групи.
  3. Wir erreichten den Top des Berges.
    — Ми дісталися до вершини гори.
§Идиомы
  • auf dem Top sein
    — Бути у чудовій формі
  • das Top der Fahnenliste
    — найперший у списку прапорів
§Однокоренные
spitz
гострий, заокруглений
spitzen
загострювати, робити гострим
dieSpitze
кінчик, вершечок
§Связанные слова
dieHöhe·dasMaximum·derZenit

Сообщить об ошибке