Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Umbau

[ˈʊmˌbaʊ̯]
По слогам um|bau
§ Грамматика
Genitiv
des Umbaus
Plural
die Umbauten
§Значения
przebudowa, renowacja, odbudowa
Die bauliche Veränderung oder Umgestaltung eines bestehenden Gebäudes.
Zmiana konstrukcyjna lub przebudowa istniejącego budynku.
нейтральное
  1. Der Umbau des alten Bauernhofs dauert sechs Monate.
    — Przebudowa starego gospodarstwa trwa sześć miesięcy.
  2. Wegen des Umbaus können wir die Küche nicht nutzen.
    — Z powodu remontu nie możemy korzystać z kuchni.
  3. Die Kosten für den Umbau sind sehr hoch.
    — Koszty przebudowy są bardzo wysokie.
Синонимы
dieRenovierung·dieSanierung·dieModernisierung
restrukturyzacja, reorganizacja
Die grundlegende Änderung der Struktur oder des Systems von etwas Nicht-Materiellem.
Podstawowa zmiana struktury lub systemu czegoś niematerialnego.
нейтральное
  1. Die Firma plant einen kompletten Umbau der Verwaltung.
    — Firma planuje całkowitą przebudowę administracji.
  2. Ein politischer Umbau des Systems ist notwendig.
    — Konieczna jest polityczna reforma systemu.
Синонимы
derStrukturwandel·dieReform
§Однокоренные
umbauen
remontować, przebudowywać
umgebaut
przebudowany, zaadaptowany, wyremontowany
§Связанные слова
derBau·dieGestaltung·dieVeränderung

Сообщить об ошибке