Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Umwandlung

[ˈʊmˌvandlʊŋ]
По слогам um|wand|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Umwandlung
Plural
die Umwandlungen
§Значения
перетворення, конвертація
Der Prozess, bei dem etwas seine Form, seinen Zustand oder seine Beschaffenheit ändert.
Процес, під час якого щось змінює свою форму, стан або властивості.
нейтральное
  1. Die Umwandlung der Raupe in einen Schmetterling ist faszinierend.
    — Перетворення гусениці на метелика є захоплюючим.
  2. Wir beobachten die ständige Umwandlung der Landschaft.
    — Ми спостерігаємо за постійною зміною ландшафту.
реорганізація, правова конверсія
Ein juristischer oder wirtschaftlicher Vorgang, bei dem Unternehmen oder Rechtsformen geändert werden.
Юридична або економічна процедура, під час якої змінюються підприємства або їх організаційно-правові форми.
терминологическое
☞ Особливо поширено в контексті корпоративного права.
  1. Die Umwandlung der GmbH in eine AG wurde beschlossen.
    — Було ухвалено рішення про перетворення ТОВ на акціонерне товариство.
  2. Die rechtliche Umwandlung erfordert viele Dokumente.
    — Для юридичного перетворення потрібно багато документів.
перетворення (енергії/речовини)
Die Umgestaltung oder Transformation von Energie oder Materie.
Перетворення або трансформація енергії чи матерії.
терминологическое
☞ Часто використовується в фізиці або хімії.
  1. Die Umwandlung von Sonnenlicht in elektrische Energie ist effizient.
    — Перетворення сонячного світла на електроенергію є ефективним.
  2. Chemische Umwandlungen finden in jeder Zelle statt.
    — Хімічні перетворення відбуваються в кожній клітині.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке