Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Untertitel

[ˈʊntɐˌtiːtl̩]
По слогам un|ter|ti|tel
§ Грамматика
Genitiv
des Untertitels
Plural
die Untertitel
§Значения
napisy
Text, der am unteren Rand eines Films oder Fernsehprogramms zur Übersetzung oder für Gehörlose eingeblendet wird.
Tekst wyświetlany na dolnej krawędzi filmu lub programu telewizyjnego w celu tłumaczenia lub dla osób niesłyszących.
нейтральное
  1. Ich schalte die Untertitel für den Film ein.
    — Włączę napisy do filmu.
  2. Die Untertitel in diesem Video sind fehlerhaft.
    — Napisy w tym filmie są błędne.
  3. Ohne Untertitel kann ich die Handlung nicht verstehen.
    — Bez napisów nie rozumiem fabuły.
podpis, podtytuł
Ein erklärender Text unter einer Überschrift, einer Abbildung oder einer Tabelle.
Tekst objaśniający pod nagłówkiem, rysunkiem lub tabelą.
нейтральное
  1. Der Untertitel der Grafik erklärt die Daten genau.
    — Podtytuł grafiki dokładnie wyjaśnia dane.
  2. Bitte lesen Sie den Untertitel unter der Abbildung.
    — Proszę przeczytać napis pod obrazkiem.
§Однокоренные
untertiteln
podtytułować
derTitel
tytuł, ranga
dasTitelblatt
strona tytułowa
§Связанные слова
dieSprachausgabe

Сообщить об ошибке