Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Utopieprojekt

[utopoˈiːpʁoˌjɛkt]
По слогам u|to|pi|e|pro|jekt
§ Грамматика
Genitiv
des Utopieprojekts
Plural
die Utopieprojekte
§Значения
ütopyacı proje
Ein Vorhaben oder Plan, der auf einer idealen, aber unrealistischen Vorstellung der Gesellschaft oder Welt basiert.
Toplum veya dünya hakkında ideal ancak gerçekçi olmayan bir anlayışa dayanan bir girişim veya plan.
нейтральное
  1. Sein Plan für die Stadtverwaltung war ein reines Utopieprojekt.
    — Şehir yönetimiyle ilgili planı tamamen bir ütopya projesiydi.
  2. Kritiker bezeichneten das neue Wirtschaftssystem als Utopieprojekt.
    — Eleştirmenler, yeni ekonomik sistemi bir ütopya projesi olarak nitelendirdiler.
Синонимы
dasLuftschloss
ütopik proje
Ein visionäres Projekt, das radikale gesellschaftliche oder technologische Veränderungen anstrebt.
Radikal toplumsal veya teknolojik değişiklikleri amaçlayan vizyoner bir proje.
возвышенное
  1. Das Utopieprojekt der Forscher sollte die Energiekrise lösen.
    — Araştırmacıların ütopya projesi enerji krizini çözmeyi amaçlıyordu.
  2. Sie arbeiteten an einem gewaltigen Utopieprojekt für die Menschheit.
    — İnsanlık için devasa bir ütopya projesi üzerinde çalışıyorlardı.
§Идиомы
§Однокоренные
utopisch
ütopyacı, gerçek dışı, uygulanamaz
derUtopist
ütopist, hayalperest
dasProjekt
proje, plan
projizieren
yansıtmak
§Связанные слова
dieVision·derIdealismus·diePlanung

Сообщить об ошибке