Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Verdacht

[fɛɐ̯ˈdacht]
По слогам ver|dacht
§ Грамматика
Genitiv
des Verdachts
Plural
die Verdächte
selten, vor allem in juristisch-medizinischem Fachkontext; meist bleibt Verdacht im Singular
§Значения
підозра
Die Vermutung, dass jemand eine unlautere Tat begangen hat oder etwas Unangenehmes vorliegt.
Припущення, що хтось вчинив нечесний вчинок або має місце щось неприємне.
нейтральное
  1. Es besteht der Verdacht auf Diebstahl.
    — Існує підозра на крадіжку.
  2. Der Verdacht gegen ihn wurde entkräftet.
    — Підозри щодо нього не підтвердилися.
  3. Ich hege keinen Verdacht gegen dich.
    — Я не підозрюю тебе ні в чому.
Синонимы
dasMisstrauen·derArgwohn
підозра, припущення
Ein begründeter Anschein oder eine Annahme in einem juristischen oder medizinischen Kontext.
Обґрунтована видимість або припущення в юридичному чи медичному контексті.
терминологическое
  1. Der Arzt arbeitet mit einem dringenden Verdacht auf eine Infektion.
    — Лікар працює, маючи серйозну підозру на інфекцію.
  2. Die Ermittlungen basieren auf einem begründeten Verdacht.
    — Розслідування ґрунтується на обґрунтованій підозрі.
Антонимы
dieGewissheit
§Идиомы
§Однокоренные
verdächtig
підозрілий, нечесний
verdächtigen
звинувачувати
derVerdächtiger
підозрюваний
§Связанные слова
dieAnklage·dieErmittlung·dieSchuld

Сообщить об ошибке