Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Vereinsfreund

[fɛɐ̯ˈaɪ̯nsˌfʁɔɪ̯nt]
По слогам ver|eins|freund
§ Грамматика
Genitiv
des Vereinsfreundes
Plural
die Vereinsfreunde
§Значения
товарищ по клубу, член союза
Ein Mitglied eines Vereins, mit dem man eine freundschaftliche Beziehung pflegt.
Член объединения или клуба, с которым сложились дружеские отношения.
нейтральное
  1. Er traf sich gestern mit einem alten Vereinsfreund.
    — Вчера он встретился со своим старым товарищем по клубу.
  2. Ein treuer Vereinsfreund half beim Aufbau der Zelte.
    — Верный член союза помог с установкой палаток.
Синонимы
единомышленник, соратник
Ein Gleichgesinnter oder Kamerad innerhalb einer organisierten Gemeinschaft.
Человек, разделяющий те же интересы или идеалы в рамках сообщества.
возвышенное
  1. Wir begrüßen Sie als geschätzten Vereinsfreund.
    — Мы приветствуем вас как уважаемого единомышленника.
  2. In der Not erwies er sich als wahrer Vereinsfreund.
    — В беде он проявил себя как истинный соратник.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке