Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Warnschrei

[ˈvarnˌʃraɪ̯]
По слогам warn|schrei
§ Грамматика
Genitiv
des Warnschreis
Plural
die Warnschreie
§Значения
cri d’avertissement
Ein lauter, plötzlicher Schrei, der dazu dient, andere vor einer unmittelbaren Gefahr zu warnen.
Un cri fort et soudain, qui sert à avertir les autres d’un danger imminent.
нейтральное
  1. Ein plötzlicher Warnschrei aus dem Wald erschreckte die Wanderer.
  2. Der Warnschrei des Vogels kündigte den herannahenden Jäger an.
Синонимы
signal d’alerte, avertissement
Ein Signal oder eine Äußerung, die auf eine drohende Gefahr oder ein Problem hinweist.
Un signal ou une déclaration qui indique un danger imminent ou un problème.
возвышенное
☞ Souvent utilisé de manière métaphorique au sens figuré.
  1. Die steigende Inflation war ein Warnschrei für die Wirtschaft.
  2. Diese Entwicklung sollte als Warnschrei verstanden werden.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке