Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Wertsache

[ˈvɛʁtˌzaxə]
По слогам wert|sa|che
§ Грамматика
Genitiv
der Wertsache
Plural
die Wertsachen
§Значения
objeto de valor
Ein Gegenstand, der einen hohen materiellen oder finanziellen Wert besitzt.
Un objeto que posee un alto valor material o financiero.
нейтральное
  1. Er bewahrte seine Wertsachen in einem Tresor auf.
    — Guardaba sus objetos de valor en una caja fuerte.
  2. Die Diebe stahlen nur wenige Wertsachen.
    — Los ladrones robaron muy pocas cosas de valor.
Синонимы
derWertgegenstand·derBesitz·derSchatz
tesoro, posesión preciada
Ein Gegenstand von besonderer emotionaler oder ideeller Bedeutung.
Un objeto de especial importancia emocional o ideológica.
нейтральное
☞ Se utiliza frecuentemente en el contexto de las herencias.
  1. Diese alte Uhr ist eine kostbare Wertsache.
    — Este reloj antiguo es un objeto valioso y preciado.
  2. Für sie war der Ring eine wichtige Wertsache.
    — Para ella, el anillo era un objeto de valor importante.
§Однокоренные
derWert
valor, precio
wertvoll
valioso, precioso
wertschätzen
valorar, apreciar
wertlos
inútil, sin valor
dieWertsteigerung
aumento de valor, revalorización
§Связанные слова
derGegenstand·dasEigentum

Сообщить об ошибке