Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Wunde

[ˈvʊndə]
По слогам wun|de
§ Грамматика
Genitiv
der Wunde
Plural
die Wunden
§Значения
рана, поранення
Eine Verletzung des Körpers, bei der die Haut oder das Gewebe beschädigt ist.
Пошкодження тіла, при якому пошкоджується шкіра або тканина.
нейтральное
  1. Die Wunde am Arm muss gereinigt werden.
    — Рану на руці потрібно очистити.
  2. Er hat eine tiefe Wunde am Bein.
    — У нього глибока рана на нозі.
  3. Die Wunden heilten nach wenigen Tagen.
    — Рани за кілька днів загоїлися.
Синонимы
dieVerletzung·derSchnitt
душевна рана, серцевий біль
Ein tiefer seelischer Schmerz oder eine psychische Verletzung.
Глибокий душевний біль або психічна травма.
возвышенное
  1. Die alte Wunde in seinem Herzen blieb bestehen.
    — Стара рана в його серці залишилася.
  2. Diese Worte hinterließen eine unsichtbare Wunde.
    — Ці слова залишили невидиму рану.
Синонимы
derSchmerz·dasTrauma
§Идиомы
§Однокоренные
wund
поранений, болючий
verwunden
поранювати, травмувати
§Связанные слова
dieNarbe·dieBlutung·derSchmerz

Сообщить об ошибке