Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A2
der

Wunsch

[vʊnʃ]
◆ Грамматический конструктор
Управление
Wunsch nach + Dativ D— Бажання щось зробити для когось/чогось
§ Грамматика
Genitiv
des Wunsches
Plural
die Wünsche
§Значения
бажання, прагнення
Ein tiefes Verlangen oder ein Begehren nach etwas.
Глибоке прагнення або бажання чогось.
нейтральное
  1. Mein größter Wunsch ist der Frieden.
    — Моє найбільше бажання — мир.
  2. Er erfüllte ihr einen geheimen Wunsch.
    — Він здійснив її таємне бажання.
Синонимы
dasVerlangen·dasBegehren
прохання, бажання
Eine Bitte oder eine höfliche Aufforderung an jemanden.
Прохання або ввічлива вимога до когось.
нейтральное
  1. Haben Sie noch einen besonderen Wunsch?
    — Чи є у вас ще якесь особливе побажання?
  2. Nach seinem Wunsch wurde das Menü geändert.
    — За його бажанням меню було змінено.
бажання, намір
Ein Ziel oder eine Absicht, die man zu erreichen versucht.
Мета або намір, який намагаються досягти.
возвышенное
  1. Es entsprach seinem tiefsten Wunsch, zu reisen.
    — Подорож була його найзаповітнішим бажанням.
§Идиомы
§Однокоренные
wünschen
бажати, прагнути
wünschenswert
бажане, бажане, доцільне
erwünscht
бажаний
unwünschenswert
небажаний, непотрібний
§Связанные слова
dieHoffnung·dasZiel·dasBedürfnis

Сообщить об ошибке