Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
die

Wurzel

[ˈvʊʁtsəl]
По слогам wur|zel
§ Грамматика
Genitiv
der Wurzel
Plural
die Wurzeln
§Значения
racine
Der Teil einer Pflanze, der unter der Erde wächst und sie mit Nährstoffen versorgt.
La partie d’une plante qui pousse sous terre et la fournit en nutriments.
нейтральное
  1. Die Wurzel der Pflanze ist sehr tief.
  2. Man muss die Wurzeln vorsichtig ausgraben.
Синонимы
derUrsprung·dieUrsache
racine, base, origine
Der Ursprung oder die Grundlage einer Sache, oft im übertragenen Sinne.
L’origine ou le fondement d’une chose, souvent au sens figuré.
нейтральное
  1. Das Problem liegt an der Wurzel des Übels.
  2. Wir müssen die Wurzel dieses Konflikts finden.
Синонимы
dasWurzelwerk
racines, ascendance
Die Herkunft oder die familiäre Verbindung einer Person zu einem Ort oder einer Kultur.
L’origine ou le lien familial d’une personne avec un lieu ou une culture.
возвышенное
  1. Er hat seine Wurzeln in Berlin.
  2. Sie wollte nie ihre kulturellen Wurzeln vergessen.
§Идиомы
§Однокоренные
wurzeln
prendre racine
verwurzelt
profondément enraciné, ancré
entwurzeln
déraciner
wurzelartig
semblable à une racine
verwurzeln
prendre racine
§Связанные слова
derUrsprung·dieBasis·dieGrundlage

Сообщить об ошибке