Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Zeile

[ˈtsaɪ̯lə]
По слогам zei|le
§ Грамматика
Genitiv
der Zeile
Plural
die Zeilen
§Значения
linia
Eine horizontale Linie in einem Text oder in einem Notenblatt.
Pozioma linia w tekście lub na nutowniku.
нейтральное
  1. Bitte lesen Sie die erste Zeile des Textes.
    — Proszę przeczytać pierwszy wiersz tekstu.
  2. In der fünften Zeile steht ein Fehler.
    — W piątym wierszu jest błąd.
Синонимы
dieReihe
rząd, linia
Eine Reihe von Objekten oder Personen, die nebeneinander angeordnet sind.
Ciąg obiektów lub osób ułożonych obok siebie.
нейтральное
  1. Die Soldaten standen in einer langen Zeile.
    — Żołnierze stali w długim szeregu.
  2. Die Autos bildeten eine endlose Zeile.
    — Samochody tworzyły niekończący się sznur.
wers, werset
Ein kurzer Textabschnitt oder ein Vers in der Lyrik.
Krótki fragment tekstu lub wers w liryce.
возвышенное
  1. Jede Zeile seines Gedichts war voller Gefühl.
    — Każdy wers jego wiersza był pełen uczuć.
  2. Er schrieb eine einzige, wunderschöne Zeile.
    — Napisał jeden jedyny, przepiękny wers.
§Идиомы
§Однокоренные
zeilig
w wierszach, ułożone w wierszach
zeilenweise
linijka po linijce
§Связанные слова
dieSpalte·derAbsatz·derSatz

Сообщить об ошибке