ab und zu — WBuch

Тип	обстоятельственное выражение
Примечание	Eine adverbiale Bestimmung, die eine unregelmäßige Häufigkeit ausdrückt.

Тип

обстоятельственное выражение

Примечание

Eine adverbiale Bestimmung, die eine unregelmäßige Häufigkeit ausdrückt.

час від часу, інколи

Beschreibt eine Handlung, die nicht regelmäßig, sondern in unregelmäßigen Abständen geschieht.

Описує дію, яка відбувається не регулярно, а через нерівномірні проміжки часу.

нейтральное

Ab und zu gönne ich mir ein Stück Schokolade.

— Час від часу я дозволяю собі шматочок шоколаду.
Er ruft seine Eltern nur ab und zu an.

— Він телефонує батькам лише час від часу.