время от времени, изредка
Beschreibt eine Handlung, die nicht regelmäßig, sondern nur gelegentlich stattfindet.
Указывает на действие, которое происходит нерегулярно, а лишь изредка.
-
Ich gehe hin und wieder im Park spazieren.— Я время от времени гуляю в парке.
-
Wir treffen uns nur hin und wieder zum Kaffee.— Мы встречаемся только изредка, чтобы выпить кофе.