Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

ab·klären

[ˈapˌklɛːʁən]
По слогам ab|klä|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) abklären A— to clarify something
„Wir müssen die Details noch abklären."
etwas mit jemandem abklären D— to clear something up with someone
„Ich muss das mit meinem Chef abklären."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abklären
Präteritum
klärte ab
Partizip II
hat abgeklärt
§Значения
to clarify, to ascertain
Etwas durch Untersuchungen oder Fragen genau prüfen oder klären.
To establish facts or details through investigation.
нейтральное
  1. Wir müssen die Ursache des Fehlers erst abklären.
    — We first have to ascertain the cause of the error.
  2. Der Arzt hat die Symptome genau abgeklärt.
    — The doctor clarified the symptoms thoroughly.
Синонимы
to clarify, to decant
Eine Flüssigkeit durch Filtern oder Absetzen reinigen oder klären.
To make a liquid clear or transparent.
терминологическое
  1. Der Wein muss noch über Tage abgeklärt werden.
    — The wine needs to clarify for several days.
Антонимы
to clear up, to coordinate
Missverständnisse beseitigen oder Details in einer Absprache festlegen.
To resolve uncertainties in agreements.
нейтральное
  1. Ich habe die Details mit meinem Chef abgeklärt.
    — I cleared up the details with my boss.
  2. Bitte klären Sie den Termin noch einmal ab.
    — Please clarify the appointment once more.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich kläre ab
du klärst ab
er/sie/es klärt ab
wir klären ab
ihr klärt ab
sie/Sie klären ab
Präteritum претеритум
ich klärte ab
du klärtest ab
er/sie/es klärte ab
wir klärten ab
ihr klärtet ab
sie/Sie klärten ab
Imperativ императив
kläre (du) ab
klären wir ab
klärt (ihr) ab
klären Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kläre ab
du klärest ab
er/sie/es kläre ab
wir klären ab
ihr kläret ab
sie/Sie klären ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich klärte ab
du kläret ab
er/sie/es klärte ab
wir klärten ab
ihr kläret ab
sie/Sie klärten ab
Partizip партицип
abklärend Präsens
abgeklärt Perfekt
Infinitiv инфинитив
abklären
abzuklären
§Сложные слова
Abklärungsbedarf
need for clarification
Abklärungsverfahren
clarification process
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке