Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

ab·legen

[ˈapˌleːɡn̩]
По слогам ab|le|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas ablegen A— to take off (clothing)
„Er legte seinen Mantel ab."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
ablegen
Präteritum
legte ab
Partizip II
hat abgelegt
§Значения
to take (an exam)
Eine Prüfung oder einen Test absolvieren.
To sit for or complete an examination.
нейтральное
  1. Er muss nächste Woche seine Prüfung ablegen.
    — He has to take his exam next week.
  2. Sie hat die Sprachprüfung erfolgreich abgelegt.
    — She successfully passed the language exam.
Синонимы
ausziehen·absolvieren·verlassen
Антонимы
anlegen·behalten
to take off (clothes)
Kleidung oder Accessoires ausziehen oder ablegen.
To remove clothing or accessories.
нейтральное
  1. Bitte legen Sie Ihren Mantel ab.
    — Please take off your coat.
  2. Er hat seinen Hut im Flur abgelegt.
    — He took off his hat in the hallway.
to cast off, to abandon
Etwas (wie Gewohnheiten oder Gefühle) loslassen oder beenden.
To discard old habits, fears, or feelings.
возвышенное
  1. Er hat seine alten Ängste endlich abgelegt.
    — He finally cast off his old fears.
  2. Sie möchte ihre Vorurteile ablegen.
    — She wants to abandon her prejudices.
to lay down, to deposit
Etwas an einen bestimmten Ort legen oder deponieren.
To lay something down in a specific place.
нейтральное
  1. Er legte das Buch auf den Tisch ab.
    — He laid the book down on the table.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lege ab
du legst ab
er/sie/es legt ab
wir legen ab
ihr legt ab
sie/Sie legen ab
Präteritum претеритум
ich legte ab
du legtest ab
er/sie/es legte ab
wir legten ab
ihr legtet ab
sie/Sie legten ab
Imperativ императив
—
lege (du) ab
—
legen wir ab
legt (ihr) ab
legen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lege ab
du legest ab
er/sie/es lege ab
wir legen ab
ihr leget ab
sie/Sie legen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich legte ab
du legtest ab
er/sie/es legte ab
wir legten ab
ihr legtet ab
sie/Sie legten ab
Partizip партицип
ablegend Präsens
abgelegt Perfekt
Infinitiv инфинитив
ablegen
abzulegen
§Идиомы
§Однокоренные
legen
to lay
Ableger
offshoot/scion
anlegen
to put on/apply
beilegen
to enclose
§Связанные слова
entkleiden·verwerfen·verlassen

Сообщить об ошибке