ставитися до всіх однаково, узагальнювати, змішувати
Unterschiede zwischen Personen oder Dingen ignorieren und sie alle gleich behandeln oder bewerten.
Ігнорувати відмінності між людьми чи речами та ставитися до них усіх однаково або оцінювати їх однаково.
-
Man darf nicht alle über einen Kamm scheren, nur weil sie die gleiche Meinung haben.— Не варто всіх ставити в один ряд лише через те, що вони мають однакову думку.
-
Die Presse sollte die Politiker nicht über einen Kamm scheren.— Преса не повинна однаково оцінювати всіх політиків.