alte Schachtel

[ˈaltə ˈʃaxtəl]

По слогам al|te|schach|tel

§ Грамматика

Genitiv

der alten Schachtel

Plural

die alten Schachteln

§Значения

старая коробка

Ein Behälter aus Karton oder ähnlichem Material, der alt ist.

Старый контейнер из картона или другого материала.

нейтральное

Stell die Alte Schachtel bitte in den Keller.

— Пожалуйста, поставь эту старую коробку в подвал.
Die alte Schachtel steht verstaubt auf dem Dachboden.

— Старая коробка пылится на чердаке.

Синонимы

старая карга, старуха

Eine abwertende Bezeichnung für eine ältere Frau.

Оскорбительное обозначение пожилой женщины.

грубое

☞ Используется как грубое ругательство.