Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·schlendern

[ˈanˌʃlɛndɐn]
По слогам an|schlen|dern
◆ Грамматический конструктор
Управление
anschlendern N— to stroll up to
„Er schlendert langsam an die Tür an."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
anschlendern
Präteritum
schlenderte an
Partizip II
hat angeschlendert
§Значения
to stroll, to wander
Sich langsam, ziellos und entspannt fortbewegen, oft ohne festes Ziel.
To move around slowly and aimlessly.
разговорное
  1. Wir sind den ganzen Nachmittag durch die Altstadt angeschlendert.
    — We strolled through the old town all afternoon.
  2. Am Sonntag schlenderte er gemütlich an dem Fluss an.
    — On Sunday, he strolled leisurely along the river.
Антонимы
to saunter up, to wander in
Langsam und ohne Eile an einen Ort herankommen oder dort auftauchen.
To arrive or appear somewhere in a slow, relaxed manner.
разговорное
  1. Nach einer Stunde ist er endlich bei uns angeschlendert.
    — After an hour, he finally sauntered up to us.
  2. Die Gäste schlendern langsam zur Party an.
    — The guests are wandering in to the party slowly.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schlendere an
du schlenderst an
er/sie/es schlendert an
wir schlendern an
ihr schlendert an
sie/Sie schlendern an
Präteritum претеритум
ich schlenderte an
du schlendertest an
er/sie/es schlenderte an
wir schlenderten an
ihr schlendertet an
sie/Sie schlenderten an
Imperativ императив
schlendere (du) an
schlendern wir an
schlendert (ihr) an
schlendern Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schlendere an
du schlenderest an
er/sie/es schlendere an
wir schlendern an
ihr schlenderet an
sie/Sie schlendern an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schlenderte an
du schlendertest an
er/sie/es schlenderte an
wir schlenderten an
ihr schlendertet an
sie/Sie schlenderten an
Partizip партицип
anschlendernd Präsens
angeschlendert Perfekt
Infinitiv инфинитив
anschlendern
anzuschlendern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке