apparaître sur la scène, se manifester
Plötzlich oder unerwartet in einer Situation erscheinen oder in Erscheinung treten.
Apparaître ou se manifester soudainement ou de manière inattendue dans une situation.
-
Plötzlich ist ein neuer Konkurrent auf den Plan getreten.— Soudain, un nouveau concurrent est apparu.
-
Wir müssen warten, bis die Experten auf den Plan treten.— Nous devons attendre que les experts interviennent.