to lie in wait, to lurk, to be on the lookout
Geduldig und heimlich auf eine Gelegenheit, eine Person oder ein Ereignis warten.
To wait patiently and secretly for an opportunity or a victim.
-
Der Wolf liegt auf der Lauer, um das Schaf zu fangen.— The wolf is lying in wait to catch the sheep.
-
Die Journalisten liegen auf der Lauer, um ein Statement zu bekommen.— The journalists are lying in wait to get a statement.