на власний ризик
Ein Hinweis darauf, dass man für die Folgen seines Handelns selbst verantwortlich ist.
Нагадування про те, що людина сама несе відповідальність за наслідки своїх дій.
-
Der Betreten der Ruine erfolgt auf eigene Gefahr.— Вхід на руїни здійснюється на власний ризик.
-
Sie nutzen das Angebot auf eigene Gefahr.— Вони користуються цією пропозицією на власний ризик.