стояти на власних ногах
Finanziell oder persönlich unabhängig sein und ohne Hilfe anderer zurechtkommen.
Бути фінансово або особисто незалежним та обходитися без допомоги інших.
-
Nach dem Studium möchte sie endlich auf eigenen Beinen stehen.— Після закінчення навчання вона нарешті хоче стати самостійною.
-
Er muss lernen, finanziell auf eigenen Beinen zu stehen.— Він повинен навчитися самостійно забезпечувати себе фінансово.