Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

auf großem Fuß leben

[aʊf ˈɡʁoːsəm fuːs ˈleːbn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBedeutet, mehr Geld auszugeben, als man eigentlich hat, oder einen sehr luxuriösen Lebensstil zu pflegen.
§Значения
żyć w luksusie, żyć na wysokim poziomie
Einen sehr luxuriösen oder verschwenderischen Lebensstil führen, oft über die eigenen Verhältnisse.
Prowadzić bardzo luksusowy lub rozrzutny styl życia, często ponad stan własnych możliwości finansowych.
разговорное
  1. Seit er im Lotto gewonnen hat, lebt er auf großem Fuß.
    — Od kiedy wygrał w loterii, żyje w wielkim stylu.
  2. Man sollte nicht immer auf großem Fuß leben, wenn man wenig verdient.
    — Nie należy zawsze żyć na wysokim poziomie, gdy zarabia się mało.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке