Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C1

aufarbeitbar

[ˈaʊ̯fˌʔarbaɪ̯tˌbaːɐ̯]

По слогам auf|ar|bei|bar

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

aufarbeitbar

Komparativ

aufarbeitbarer

Superlativ

am aufarbeitbarsten

§Значения

reworkable, capable of being processed

Etwas, das durch zusätzliche Arbeit oder Bearbeitung verbessert, korrigiert oder vervollständigt werden kann.

Can be improved or completed through additional work.

нейтральное

Die vorliegenden Daten sind noch nicht vollständig, aber sie sind aufarbeitbar.

— The available data is not yet complete, but it is reworkable.
Dieser Entwurf ist zwar fehlerhaft, aber durchaus aufarbeitbar.

— This draft is flawed, but it is certainly capable of being reworked.

Синонимы

Антонимы

unaufarbeitbar

processable, capable of being worked through

In der Psychologie oder Geschichte: Ein Thema oder Ereignis, das durch Analyse und Reflexion verarbeitet werden kann.

Can be analyzed or psychologically processed.

терминологическое

Die traumatischen Erlebnisse müssen als aufarbeitbar eingestuft werden.

— The traumatic experiences must be classified as capable of being worked through.
Ist die historische Schuld der Gesellschaft noch aufarbeitbar?

— Is the historical guilt of society still capable of being processed?

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова