Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C1

aufarbeitbar

[ˈaʊ̯fˌʔarbaɪ̯tˌbaːɐ̯]
По слогам auf|ar|beit|bar
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
aufarbeitbar
Komparativ
aufarbeitbarer
Superlativ
am aufarbeitbarsten
§Значения
işlenebilir, işleme tabi tutulabilir
Etwas, das durch zusätzliche Arbeit oder Bearbeitung verbessert, korrigiert oder vervollständigt werden kann.
Ek çaba veya işlem yoluyla iyileştirilebilen, düzeltilebilen veya tamamlanabilen bir şey.
нейтральное
  1. Die vorliegenden Daten sind noch nicht vollständig, aber sie sind aufarbeitbar.
    — Mevcut veriler henüz tam değil; ancak işlenebilir durumdalar.
  2. Dieser Entwurf ist zwar fehlerhaft, aber durchaus aufarbeitbar.
    — Bu taslak her ne kadar hatalı olsa da, kesinlikle düzeltilebilir.
Синонимы
işlenebilir, üzerinde çalışılabilir
In der Psychologie oder Geschichte: Ein Thema oder Ereignis, das durch Analyse und Reflexion verarbeitet werden kann.
Psikoloji veya tarihte: Analiz ve tefekkür yoluyla işlenebilecek bir konu veya olay.
терминологическое
  1. Die traumatischen Erlebnisse müssen als aufarbeitbar eingestuft werden.
    — Yaşanan travmatik olaylar, üstesinden gelinebilir olarak kabul edilmelidir.
  2. Ist die historische Schuld der Gesellschaft noch aufarbeitbar?
    — Toplumun tarihi suçu hâlâ telafi edilebilir mi?
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке