Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

auf·füttern

[ˈaʊ̯fˌfʏtɐn]

По слогам auf|füt|tern

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. auffüttern A— kogoś dokarmiać.

„Die Großeltern wollen das Kind im Urlaub auffüttern."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

auffüttern

Präteritum

fütterte auf

Partizip II

hat aufgefüttert

§Значения

tuczyć

Tiere mit viel Futter dick und kräftig machen.

Zwierzęta przy dużej ilości pokarmu stają się grube i silne.

нейтральное

Der Bauer füttert die Gänse auf.

— Chłop karmi gęsi.
Wir haben die Schafe für den Winter aufgefüttert.

— Nakarmiliśmy owce na zimę.

Синонимы

füttern·mästen·stärken

Антонимы

auszehren·diäten

tuczyć (kogoś)

Menschen durch reichhaltiges Essen wieder kräftiger oder dicker machen.

Sprawianie, by ludzie dzięki obfitemu jedzeniu znów nabrali sił lub przytyli.

разговорное

☞ Często używane w sposób pejoratywny lub żartobliwy.

Meine Oma hat mich immer mit Kuchen aufgefüttert.

— Moja babcia zawsze karmiła mnie ciastem.
Er will den kranken Patienten wieder auffüttern.

— Chce ponownie nakarmić chorego pacjenta.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	füttere	auf
du	fütterst	auf
er/sie/es	füttert	auf
wir	füttern	auf
ihr	füttert	auf
sie/Sie	füttern	auf

Präteritum претеритум

ich	fütterte	auf
du	füttertest	auf
er/sie/es	fütterte	auf
wir	fütterten	auf
ihr	füttertet	auf
sie/Sie	fütterten	auf

Imperativ императив

—
füttere	(du)	auf
—
füttern	wir	auf
füttert	(ihr)	auf
füttern	Sie	auf

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	füttere	auf
du	fütterest	auf
er/sie/es	füttere	auf
wir	füttern	auf
ihr	fütteret	auf
sie/Sie	füttern	auf

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	fütterte	auf
du	füttertest	auf
er/sie/es	fütterte	auf
wir	fütterten	auf
ihr	füttertet	auf
sie/Sie	fütterten	auf

Partizip партицип

auffütternd	Präsens
aufgefüttert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

auffüttern

aufzufüttern

§Однокоренные

§Связанные слова

ernähren·züchten·schlemmen