Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

aus·pressen

[ˈaʊsˌpʁɛsn̩]
По слогам aus|pres|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. auspressen A— to squeeze out something
„Sie presst die Zitronen aus."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
auspressen
Präteritum
presste aus
Partizip II
hat ausgepresst
§Значения
to squeeze out, to wring out
Flüssigkeit mit Kraft aus etwas herausdrücken.
To squeeze liquid out of something.
нейтральное
  1. Sie hat die Zitronen für den Saft ausgepresst.
    — She squeezed the lemons for the juice.
  2. Der nasse Schwamm muss man fest auspressen.
    — You have to wring out the wet sponge tightly.
Синонимы
auswringen·ausquetschen
Антонимы
aufsaugen
to extort, to squeeze out
Jemanden unter Druck setzen, um Informationen oder Geld zu erhalten.
To extort money or information from someone.
разговорное
  1. Die Kriminellen haben das Geld von ihm ausgepresst.
    — The criminals extorted the money from him.
  2. Er versuchte, die Geheimnisse aus ihr auszupressen.
    — He tried to squeeze the secrets out of her.
Синонимы
ausbeuten·ausnutzen
to wring out, to squeeze out
Etwas mit großer Anstrengung mühsam aus etwas herausholen.
To wring out the maximum effort or results.
разговорное
  1. Der Sportler hat das letzte Quäntchen Leistung ausgepresst.
    — The athlete squeezed out the last bit of performance.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich presse aus
du presst aus
er/sie/es presst aus
wir pressen aus
ihr presst aus
sie/Sie pressen aus
Präteritum претеритум
ich presste aus
du presstest aus
er/sie/es presste aus
wir pressten aus
ihr presstet aus
sie/Sie pressten aus
Imperativ императив
—
presse (du) aus
—
pressen wir aus
presst (ihr) aus
pressen Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich presse aus
du pressest aus
er/sie/es presse aus
wir pressen aus
ihr presset aus
sie/Sie pressen aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich presste aus
du pressetest aus
er/sie/es presste aus
wir pressten aus
ihr pressetet aus
sie/Sie pressten aus
Partizip партицип
auspressend Präsens
ausgepresst Perfekt
Infinitiv инфинитив
auspressen
auszupressen
§Идиомы
§Сложные слова
Auspresser
squeezer / presser
Auspressmaschine
pressing machine
§Однокоренные
pressen
to press
diePresse
press
Pressling
pressed item
komprimieren
to compress
§Связанные слова
zerquetschen·extrahieren·schleudern

Сообщить об ошибке