Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

aus·zehren

[ˈaʊ̯sˌt͡seːʁən]
По слогам aus|zeh|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden/etwas auszehren A— birini/bir şeyi yavaş yavaş tüketmek
„Die Krankheit zehrt seinen Körper langsam aus."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
auszehren
Präteritum
zehrte aus
Partizip II
hat ausgezehrt
§Значения
tüketmek, bitirmek
Etwas durch ständigen Gebrauch oder Verbrauch vollständig aufbrauchen oder erschöpfen.
Bir şeyi sürekli kullanma veya tüketme yoluyla tamamen bitirmek veya tüketmek.
нейтральное
  1. Die ständigen Krisen haben die Reserven ausgezehrt.
    — Sürekli yaşanan krizler rezervleri tüketmiştir.
  2. Wir dürfen unsere Kräfte nicht zu schnell auszehren.
    — Güçlerimizi çok hızlı bir şekilde tüketmemeliyiz.
Антонимы
stärken·nähren
zayıflatmak, güçsüz düşürmek
Eine Person oder ein Lebewesen durch Krankheit, Hunger oder Stress körperlich schwächen oder auszehren lassen.
Bir kişiyi veya canlıyı hastalık, açlık veya stres yoluyla fiziksel olarak zayıflatmak veya bitkin düşürmek.
возвышенное
  1. Die schwere Krankheit hat den alten Mann völlig ausgezehrt.
    — Ağır hastalık, yaşlı adamı tamamen bitkin düşürmüştü.
  2. Er ist durch den Hunger sichtlich ausgezehrt.
    — Açlıktan dolayı gözle görülür şekilde zayıflamış.
tüketmek, bitirmek
Eine Ressource oder einen Vorrat bis zum Ende verbrauchen.
Bir kaynağı veya stoku sonuna kadar tüketmek.
нейтральное
  1. Die Vorräte wurden über den Winter ausgezehrt.
    — Stoklar kış boyunca tükendi.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich zehre aus
du zehrst aus
er/sie/es zehrt aus
wir zehren aus
ihr zehrt aus
sie/Sie zehren aus
Präteritum претеритум
ich zehrte aus
du zehrtest aus
er/sie/es zehrte aus
wir zehrten aus
ihr zehretet aus
sie/Sie zehrten aus
Imperativ императив
—
zehre (du) aus
—
zehren wir aus
zehret (ihr) aus
zehren Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zehre aus
du zehrest aus
er/sie/es zehre aus
wir zehren aus
ihr zehret aus
sie/Sie zehren aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zehrte aus
du zehretet aus
er/sie/es zehrte aus
wir zehrten aus
ihr zehretet aus
sie/Sie zehrten aus
Partizip партицип
auszehrend Präsens
ausgezehrt Perfekt
Infinitiv инфинитив
auszehren
auszehren
§Связанные слова
verzehren·erschöpfen·verbrauchen

Сообщить об ошибке