Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

berichtsfähig

[bəˈʁɪçtsˌfɛːʁɪç]
По слогам be|richt|s||hig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
berichtsfähig
Komparativ
berichtsfähiger
Superlativ
am berichtsfähigsten
§Значения
пригодный для сообщения, готовый к докладу
In einem Zustand, der es erlaubt, über etwas zu berichten oder Informationen zu liefern.
Находящийся в состоянии, позволяющем составить отчет или передать информацию.
нейтральное
☞ Часто используется в журналистском или официальном контексте.
  1. Die Zeugin ist nach dem Unfall nicht berichtsfähig.
    — Свидетельница не готова давать показания после аварии.
  2. Ist der Sachverhalt jetzt berichtsfähig?
    — Обстоятельства дела теперь готовы для доклада?
Синонимы
Антонимы
подлежащий освещению, достойный упоминания
Reif oder bereit, in einem Bericht oder einer Dokumentation aufgeführt zu werden.
Достаточный по содержанию, чтобы быть включенным в отчет.
нейтральное
  1. Diese neuen Daten sind endlich berichtsfähig.
    — Эти новые данные наконец-то пригодны для включения в отчет.
  2. Die Ergebnisse der Studie sind noch nicht berichtsfähig.
    — Результаты исследования еще не подлежат освещению.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке