Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR A2

bestellen

[bəˈʃtɛlən]
По слогам be|stel|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas bestellen A— bir şey sipariş etmek
„Ich habe ein neues Buch bestellt."
bei jdm. bestellen D— birinden sipariş vermek
„Wir bestellen das Essen bei einem Italiener."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
bestellen
Präteritum
bestellte
Partizip II
hat bestellt
§Значения
sipariş etmek
Waren oder Dienstleistungen gegen Bezahlung reservieren oder anfordern.
Ücret karşılığında malları veya hizmetleri ayırtmak veya talep etmek.
нейтральное
  1. Ich habe mir gestern ein neues Buch bestellt.
    — Dün kendime yeni bir kitap sipariş ettim.
  2. Wir bestellen das Essen für die ganze Gruppe.
    — Tüm grup için yemeği sipariş ediyoruz.
  3. Hast du die Pizza schon bestellt?
    — Pizzayı zaten sipariş ettin mi?
Синонимы
anfordern·reservieren
Антонимы
stornieren
atamak
Jemanden offiziell für eine Aufgabe oder ein Amt ernennen oder einberufen.
Birini resmi olarak bir görev veya makama atamak ya da çağırmak.
возвышенное официальное
☞ Genellikle devlet daireleri veya dini görevler bağlamında kullanılır.
  1. Er wurde zum neuen Direktor bestellt.
    — Yeni müdür olarak atandı.
  2. Der Rat bestellte ihn als Zeugen.
    — Konsey onu tanık olarak atadı.
sürmek, ekmek
Einen Ort oder eine Fläche mit etwas (z. B. Saatgut) belegen oder bedecken.
Bir yeri veya alanı bir şeylerle (örneğin tohumlarla) doldurmak veya kaplamak.
терминологическое
☞ Genellikle ‘bir tarlayı sürmek’ anlamında kullanılır.
  1. Der Bauer bestellt das Feld mit Getreide.
    — Çiftçi, tarlayı tahıllarla ekiyor.
  2. Sie haben das Land intensiv bestellt.
    — Toprağı yoğun bir şekilde işlediler.
sipariş etmek
Etwas bei einer bestimmten Person oder einem bestimmten Anbieter bestellen (Waren von dort beziehen).
Belirli bir kişiden veya belirli bir satıcıdan bir şey sipariş etmek (oradan mal temin etmek).
  1. Wir bestellen das Essen bei einem Italiener.
    — Yemeği bir İtalyan restoranından sipariş ediyoruz.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich bestelle
du bestellst
er/sie/es bestellt
wir bestellen
ihr bestellt
sie/Sie bestellen
Präteritum претеритум
ich bestellte
du bestelltest
er/sie/es bestellte
wir bestellten
ihr bestelltet
sie/Sie bestellten
Imperativ императив
—
bestelle (du)
—
bestellen wir
bestellt (ihr)
bestellen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bestelle
du bestellest
er/sie/es bestelle
wir bestellen
ihr bestellet
sie/Sie bestellen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bestellte
du bestelltest
er/sie/es bestellte
wir bestellten
ihr bestellet
sie/Sie bestellten
Partizip партицип
bestellend Präsens
bestellt Perfekt
Infinitiv инфинитив
bestellen
zu bestellen
§Идиомы
§Связанные слова
liefern·erhalten·kaufen·bezahlen

Сообщить об ошибке