bestreiten — WBuch

§Значения

заперечувати

Sagen, dass etwas nicht wahr ist oder nicht stimmt.

Сказати, що щось не є правдою або не відповідає дійсності.

нейтральное

Синонимы

Антонимы

заперечувати

Die Zahlung oder Erfüllung einer Verpflichtung verweigern.

Відмовитися від оплати або виконання зобов’язання.

нейтральное официальное

Die Versicherung bestreitet die Kosten für den Schaden.

— Страхова компанія не бере на себе витрати на відшкодування збитків.
Wir müssen diese Forderung rechtlich bestreiten.

— Ми повинні юридично оскаржити цю вимогу.

оплачувати, забезпечувати

Die Kosten oder den Lebensunterhalt für etwas oder jemanden aufbringen.

Оплачувати витрати або забезпечувати утримання чого-небудь чи кого-небудь.

нейтральное

☞ Часто у значенні «фінансувати».

Er muss seinen Lebensunterhalt selbst bestreiten.

— Він повинен сам забезпечувати себе засобами до існування.
Die Mittel konnten nicht rechtzeitig bestritten werden.

— Кошти не вдалося виділити вчасно.

bestreitend	Präsens
bestritten	Perfekt